Cook pasta shells in salted boiling water until al dente. Reserve 1/3 cup pasta water, then drain.
Heat olive oil in a skillet. Add ground beef and cook for 7–8 minutes until deeply browned. Drain excess grease.
Add butter, minced garlic, Italian seasoning, smoked paprika, salt, and black pepper. Stir for 1 minute.
Pour in beef broth and heavy cream. Simmer gently for 2–3 minutes.
Reduce heat to low. Add Velveeta and cream cheese, stirring until smooth. Remove from heat and stir in Parmesan.
Fold in the pasta shells until the beef is evenly distributed and the cheese sauce fills the hollow centers. Add pasta water if needed.
Serve in generously filled white bowls and finish with chopped parsley.